Bilingual portfolio

Technology, product, and business in the same conversation.

A place for experience, projects, writing, and publications with a practical lens: building useful, readable, impact-oriented systems.

Tech & Business BuilderI help teams and companies turn complex ideas into products, systems, and measurable decisions.

Recruiters

Clear trajectory, readable outcomes

Roles, responsibilities, and impact organized to assess fit and seniority quickly.

Clients

From strategy to execution

Case studies and operating approach to show how I turn ambiguity into concrete output.

Tech community

Ideas, stack, and contributions

Articles, publications, and tools that share how I think and build.

Featured

Selected projects

Case studies designed to show context, approach, and impact.

Case study

Product Intelligence Workspace

A workspace connecting insights, product priorities, and market signals into one decision flow.

  • Astro
  • TypeScript
  • Automation
  • Analytics

Project

Business Automation Layer

Automations to reduce manual work and make critical process steps more reliable.

  • APIs
  • Workflows
  • Data
  • Ops

Public thinking

Articles and publications

A board for Medium posts, papers, talks, and contributions.

Medium

How I think about AI-native products

An article about opportunities, limits, and practical patterns for building AI-centered products.

Read on Medium

Medium

Automation as a business lever

A reflection on how to choose what to automate and how to measure its impact.

Read on Medium